"Tirs de balles en caoutchouc, mitrailleuses sur des véhicules blindés, fermeture des frontières - Loukachenko resserre encore le cap", a écrit lundi le président de la commission des affaires étrangères du Bundestag sur Twitter. Croire que des menaces subsisteraient serait «naïf».

Aux yeux du dirigeant Alexander Lukashenko, il n'y a plus de moyen de sortir de la crise pour se protéger du pouvoir et sauver la face, a ajouté Röttgen. En Biélorussie, depuis l'élection présidentielle vraisemblablement falsifiée de début août, de nombreux citoyens sont régulièrement descendus dans la rue pour protester contre le régime de Loukachenko. Surtout dans la capitale Minsk, des dizaines de milliers de personnes se sont récemment rassemblées le week-end. Les manifestants ont été arrêtés encore et encore.